Міліцэйскія каналы распаўсюдзілі "зліў" з Генштабу ЗСУ аб прызыве палітычных уцекачоў з Беларусі і РФ. Вось чаму гэта падобна на інфармацыйную аперацыю спецслужбаў Флагшток на ўмовах ананімнасці папрасіў прааналізаваць тэкст "зліва" украінскага філолага.

| Тэлеграм
Міліцэйскія каналы распаўсюдзілі "зліў" з Генштабу ЗСУ аб прызыве палітычных уцекачоў з Беларусі і РФ. Вось чаму гэта падобна на інфармацыйную аперацыю спецслужбаў

Флагшток на ўмовах ананімнасці папрасіў прааналізаваць тэкст "зліва" украінскага філолага.

Вось якія неадпаведнасці ён знайшоў у тэксце ліста:

1. У афіцыйнай перапісцы недапушчальныя фармулёўкі кшталту "людей на фронті не вистачає" ці "особливих успіхів не мають".

2. Два перадапошнія абзацы стылістычна блізкія да вынікаў аўтаперакладу Google Translate. Асабліва смешна было з-за выкарыстання слова "заклик". Аўтар гэтага шэдэўра меў на ўвазе "призыв", але гугл-перакладчык гэтага не ведае.

3. Ну, і па новых правілах правапісу "законопроЄкт", а не "законопроЕкт".

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны на ваенную службу ва Украіне толькі па ўласным жаданні. У адрозненне ад грамадзян Украіны, яны вызваляюцца ад службы па ўласным жада" ці "заклик". Аўтар гэтага шэдэўра меў на ўвазе "призыв", але гугл-перакладчык гэтага не ведае.

3. Ну, і па новых правілах правапісу "законопроЄкт", а не "законопроЕкт".

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны".

2. Два перадапошнія абзацы стылістычна блізкія да вынікаў аўтаперакладу Google Translate. Асабліва смешна было з-за выкарыстання слова "призыв", але гугл-перакладчык гэтага не ведае.

3. Ну, і па новых правілах правапісу "законопроЄкт", а не "законопроЕкт".

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны на ваенную службу ва Украіне толькі па ўласным жаданні. У адрозненне ад грамадзян Украіны, яны вызваляюцца ад службы па ў". Аўтар гэтага шэдэўра меў на ўвазе "Єкт", а не "законопроЕкт".

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны на ваенную службу ва Украіне толькі па ўласным жаданні. У адрозненне ", але гугл-перакладчык гэтага не ведае.

3. Ну, і па новых правілах правапісу "законопроЕкт".

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны на ваенную службу ва Украіне толькі па ўласным жаданні. У адрозненне ад грамадзян Украіны, яны вызваляюцца ад службы па ўласным жаданні праз паўкт", а не "законопро

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны на ваенную службу ва Украіне толькі па ўласным жаданні. У адрозненне ад грамадзян Украіны, яны вызваляюцца ад службы па ўласным жаданні праз паўгода.

t.me/flagкт".

UPD:

Адпаведна з прынятым сёння законам аб вайсковай службе і мабілізацыі, грамадзяне іншых дзяржаў могуць быць прызваны на ваенную службу ва Украіне толькі па ўласным жаданні. У адрозненне ад грамадзян Украіны, яны вызваляюцца ад службы па ўласным жаданні праз паўгода.

t.me/flagshtok
Інфармацыю пра палітычныя прысуды цалкам закрылі ўлады. Апошнія вядомыя выракі на Гомельшчыне – праціўнікам расійскай вайны Больш за месяц Флагшток не актуалізуе агляд палітычных прысудаў – але не з-за таго, што рэпрэсіі быццам бы спыніліся. Чытайце па спасылцы: https://d3oxxpnat7awnp.cloudfront.net/by/vybary-2020/infarmacyju-pra-palitychnyja-prysudy-calkam-zakryli-wlady-aposhnija-vjadomyja-vyraki-na-gomelshchyne-praciwnikam-rasijskaj-vajny.html
| Тэлеграм
Жителей агрогородка отправили красить забор в рамках конкурса «Гражданские инициативы» Примечательно, что по условиям конкурса участники компенсировали не менее 10 процентов стоимости работ. Конкурс с модным названием местные власти сейчас особенно активно продвигают в Гомельском районе. С его помощью они решают силами местных жителей накопившиеся рутинные проблемы, которые должны устраняться и без конкурса — в обычном порядке. «Победители» красят лавочки, благоустраивают воинские захоронения, приводят в порядок детские площадки. t.me/flagshtok
| Тэлеграм
Назначены сроки реконструкции «Кузнечных» путепроводов в Гомеле Их расширят в том числе для создания велодорожек. Читайте по ссылке: https://d3oxxpnat7awnp.cloudfront.net/ru/gorad/naznacheny-sroki-rekonstrukcii-kuznechnyh-puteprovodov-v-gomele.html
| Тэлеграм
«Уклонение от ответственности». Эксперт прокомментировал ответы БелРАО на замечания по проекту ПЗРО Через ссылки на бюрократические документы из публичного поля исключаются самые критические риски. Читайте по ссылке: https://d3oxxpnat7awnp.cloudfront.net/ru/naviny/uklonenie-ot-otvetstvennosti-ekspert-prokommentiroval-otvety-belrao-na-zamechanija-po-proektu-pzro.html
| Тэлеграм
В Гомельском районе перезапустили обсуждение токсичной стройки — по требованию граждан изменена важная деталь Одна из главных претензий местных жителей к проекту заключалась в том, что поверхностные сточные воды после очистки собирались сбрасывать в реку Уза. Читайте по ссылке: https://d3oxxpnat7awnp.cloudfront.net/ru/naviny/v-gomelskom-rajone-perezapustili-obsuzhdenie-toksichnoj-strojki-po-trebovaniju-grazhdan-izmenena-vazhnaja-detal.html
| Тэлеграм